{"id":140,"date":"2020-09-01T14:40:24","date_gmt":"2020-09-01T14:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/?post_type=chapter&#038;p=140"},"modified":"2020-11-13T11:12:26","modified_gmt":"2020-11-13T11:12:26","slug":"14a-le-pre-dans-le-vallon","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/chapter\/14a-le-pre-dans-le-vallon\/","title":{"raw":"14a. Le pr\u00e9 dans le vallon","rendered":"14a. Le pr\u00e9 dans le vallon"},"content":{"raw":"<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Il est des reliefs voluptueux. La courbure de ce pr\u00e9 me charme. Un galbe souple, l\u00e9g\u00e8rement incurv\u00e9, d\u00e9vale en torsade vers le ruisseau. Ce geste tendre, rond et doux, dans ses bras m\u2019enveloppe. Une route de campagne longe la prairie, suit son mouvement, est elle-m\u00eame soulign\u00e9e par une haie sauvage, parsem\u00e9e d\u2019aub\u00e9pines, de prunelliers, de sureaux et d\u2019\u00e9glantiers\u2026<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Sur l\u2019autre rive du ruisseau, la pente est bois\u00e9e de ch\u00eanes et de h\u00eatres. Au fond de la prairie, un ancien moulin \u00e0 eau est tapi dans la verdure. En haut de la c\u00f4te, en bordure du plateau, un village \u00e9merge des buissons.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Dans la lumi\u00e8re du matin, les herbes p\u00e9tillent. Une mosa\u00efque \u00e9moustill\u00e9e par les doigts du soleil. Je ne reconnais pas les gramin\u00e9es, mais je vois bien qu\u2019elles sont l\u00e9gion. Les unes plus drues, les autres plus fr\u00eales. Larges ici, filiformes l\u00e0-bas. Tant\u00f4t longues, tant\u00f4t courtes. En lame ou en \u00e9pis. Chacune avec ses \u00e9clats de vert, de jaune, d\u2019argent et d\u2019or. Parmi elles scintillent des renoncules, des marguerites, des ombelles\u2026 en grappes diffuses. L\u2019air, humide et frais, est satur\u00e9 d\u2019ar\u00f4mes o\u00f9 l\u2019aub\u00e9pine domine.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">\u00c0 l\u2019arri\u00e8re du pr\u00e9, un petit groupe de vaches et quelques chevaux somnolent, paisibles et indolents. Une buse s\u2019envole. Un li\u00e8vre m\u2019aper\u00e7oit, se dresse pour m\u2019observer, avant de bondir entre les herbes.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Une campagne arch\u00e9typale, un monde immuable, comme si cette prairie \u00e9tait l\u00e0 depuis toujours, droit sortie d\u2019Hom\u00e8re ou de Virgile. Le relief en pente assez forte, trop accident\u00e9 pour devenir un village, trop peu pour rester un bois, et le ruisseau tout proche disposaient le lieu \u00e0 devenir un pr\u00e9. Sa silhouette, toute en courbes, correspond aux mouvements du terrain. Ses arrondis s\u2019ach\u00e8vent dans les m\u00e9andres du ruisseau et dans les talus qui pr\u00e9c\u00e8dent le plateau. Les haies se sont accroch\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 la pente s\u2019accentue. La route, sinueuse, passe o\u00f9 elle devait passer. Le moulin est l\u00e0 o\u00f9 il devait \u00eatre. Les animaux ont fait leur vie ici, appartiennent aux lieux. \u00c0 force de passages, les vaches ont trac\u00e9 des sillons dans les formes du relief. Le li\u00e8vre serpente dans les variations du terrain. \u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, les chevreuils usent des m\u00eames couloirs.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Tout ici r\u00e9sonne en harmonie. Le dessin des herbes et les touches de fleurs, le geste du ruisseau et le mouvement des haies, la ligne souple de la route et la ponctuation subtile du moulin, le flegme du troupeau et l\u2019arr\u00eat soudain du li\u00e8vre\u2026 se r\u00e9pondent en un seul rythme. Le vallon n\u2019est qu\u2019une seule vague\u00a0; en vaguelettes, il se divise et se rassemble.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">L\u2019histoire semble sans prise. Le temps s\u2019enroule sur lui-m\u00eame, s\u2019endort dans un r\u00eave sans fin.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">En n\u00e9o-rural, citadin des champs, me suis-je laiss\u00e9 duper par cette image bucolique des campagnes, traditionnelle mais r\u00e9volue[footnote]DONADIEU, Pierre, <i>Campagnes urbaines<\/i>, op. cit., p. 55 et p. 116.[\/footnote] ? Les outils agricoles modernes ne s\u2019encombreraient plus d\u2019un tel relief, ou bien le redessineraient dans des formes plus m\u00e9caniques, en supprimant les r\u00e9sistances encombrantes et les accidents superflus. \u00ab Tout l\u2019effort technique du si\u00e8cle s\u2019est employ\u00e9 \u00e0 faire table rase, \u00e0 utiliser le territoire comme un support amorphe o\u00f9 pourraient se d\u00e9ployer \"librement\u2019\u2019 toutes les strat\u00e9gies d\u2019am\u00e9nagement. L\u2019outillage dont nous disposons est si violent qu\u2019il n\u2019a plus \u00e0 n\u00e9gocier son effort avec le site ; il peut tout rectifier, tout g\u00e9om\u00e9triser, tout homog\u00e9n\u00e9iser. \u00bb[footnote]CORAJOUD, Michel, <i>Le paysage, c\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 le ciel et la terre se <\/i>touchent, p. 19.[\/footnote] Le plateau agricole, soumis \u00e0 ces strat\u00e9gies, et donc uniformis\u00e9, commence au-dessus du vallon. Tout comme moi, le li\u00e8vre le m\u00e9prise. Un peu plus bas dans la vall\u00e9e, la balafre d\u2019une ligne \u00e0 haute tension est aussi l\u2019un des stigmates du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">Peut-\u00eatre le XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle est-il en train de comprendre que les efforts du XX<sup>e<\/sup> furent destructeurs. Ce que l\u2019on a cru un progr\u00e8s n\u2019\u00e9tait-il pas une course en avant, niant son propre sol ? Aujourd\u2019hui, nous retrouvons une autre campagne, ou plut\u00f4t nous la r\u00e9inventons, avec des moyens techniques moins violents.<\/p>\r\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" align=\"justify\">T\u00e9moin de l\u2019aujourd\u2019hui ou de toujours, ce petit vallon rassemble en un seul trait, en un seul geste, les vies sauvages et domestiques. Parmi les vides et les silences, leurs langues multiples \u2013 v\u00e9g\u00e9tales, animales, humaines \u2013 s\u2019\u00e9coutent et se r\u00e9pondent.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"sdfootnote2\">\r\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-BE\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>","rendered":"<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Il est des reliefs voluptueux. La courbure de ce pr\u00e9 me charme. Un galbe souple, l\u00e9g\u00e8rement incurv\u00e9, d\u00e9vale en torsade vers le ruisseau. Ce geste tendre, rond et doux, dans ses bras m\u2019enveloppe. Une route de campagne longe la prairie, suit son mouvement, est elle-m\u00eame soulign\u00e9e par une haie sauvage, parsem\u00e9e d\u2019aub\u00e9pines, de prunelliers, de sureaux et d\u2019\u00e9glantiers\u2026<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Sur l\u2019autre rive du ruisseau, la pente est bois\u00e9e de ch\u00eanes et de h\u00eatres. Au fond de la prairie, un ancien moulin \u00e0 eau est tapi dans la verdure. En haut de la c\u00f4te, en bordure du plateau, un village \u00e9merge des buissons.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Dans la lumi\u00e8re du matin, les herbes p\u00e9tillent. Une mosa\u00efque \u00e9moustill\u00e9e par les doigts du soleil. Je ne reconnais pas les gramin\u00e9es, mais je vois bien qu\u2019elles sont l\u00e9gion. Les unes plus drues, les autres plus fr\u00eales. Larges ici, filiformes l\u00e0-bas. Tant\u00f4t longues, tant\u00f4t courtes. En lame ou en \u00e9pis. Chacune avec ses \u00e9clats de vert, de jaune, d\u2019argent et d\u2019or. Parmi elles scintillent des renoncules, des marguerites, des ombelles\u2026 en grappes diffuses. L\u2019air, humide et frais, est satur\u00e9 d\u2019ar\u00f4mes o\u00f9 l\u2019aub\u00e9pine domine.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l\u2019arri\u00e8re du pr\u00e9, un petit groupe de vaches et quelques chevaux somnolent, paisibles et indolents. Une buse s\u2019envole. Un li\u00e8vre m\u2019aper\u00e7oit, se dresse pour m\u2019observer, avant de bondir entre les herbes.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Une campagne arch\u00e9typale, un monde immuable, comme si cette prairie \u00e9tait l\u00e0 depuis toujours, droit sortie d\u2019Hom\u00e8re ou de Virgile. Le relief en pente assez forte, trop accident\u00e9 pour devenir un village, trop peu pour rester un bois, et le ruisseau tout proche disposaient le lieu \u00e0 devenir un pr\u00e9. Sa silhouette, toute en courbes, correspond aux mouvements du terrain. Ses arrondis s\u2019ach\u00e8vent dans les m\u00e9andres du ruisseau et dans les talus qui pr\u00e9c\u00e8dent le plateau. Les haies se sont accroch\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 la pente s\u2019accentue. La route, sinueuse, passe o\u00f9 elle devait passer. Le moulin est l\u00e0 o\u00f9 il devait \u00eatre. Les animaux ont fait leur vie ici, appartiennent aux lieux. \u00c0 force de passages, les vaches ont trac\u00e9 des sillons dans les formes du relief. Le li\u00e8vre serpente dans les variations du terrain. \u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, les chevreuils usent des m\u00eames couloirs.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Tout ici r\u00e9sonne en harmonie. Le dessin des herbes et les touches de fleurs, le geste du ruisseau et le mouvement des haies, la ligne souple de la route et la ponctuation subtile du moulin, le flegme du troupeau et l\u2019arr\u00eat soudain du li\u00e8vre\u2026 se r\u00e9pondent en un seul rythme. Le vallon n\u2019est qu\u2019une seule vague\u00a0; en vaguelettes, il se divise et se rassemble.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">L\u2019histoire semble sans prise. Le temps s\u2019enroule sur lui-m\u00eame, s\u2019endort dans un r\u00eave sans fin.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">En n\u00e9o-rural, citadin des champs, me suis-je laiss\u00e9 duper par cette image bucolique des campagnes, traditionnelle mais r\u00e9volue<a class=\"footnote\" title=\"DONADIEU, Pierre, Campagnes urbaines, op. cit., p. 55 et p. 116.\" id=\"return-footnote-140-1\" href=\"#footnote-140-1\" aria-label=\"Footnote 1\"><sup class=\"footnote\">[1]<\/sup><\/a> ? Les outils agricoles modernes ne s\u2019encombreraient plus d\u2019un tel relief, ou bien le redessineraient dans des formes plus m\u00e9caniques, en supprimant les r\u00e9sistances encombrantes et les accidents superflus. \u00ab Tout l\u2019effort technique du si\u00e8cle s\u2019est employ\u00e9 \u00e0 faire table rase, \u00e0 utiliser le territoire comme un support amorphe o\u00f9 pourraient se d\u00e9ployer \u00ab\u00a0librement\u2019\u2019 toutes les strat\u00e9gies d\u2019am\u00e9nagement. L\u2019outillage dont nous disposons est si violent qu\u2019il n\u2019a plus \u00e0 n\u00e9gocier son effort avec le site ; il peut tout rectifier, tout g\u00e9om\u00e9triser, tout homog\u00e9n\u00e9iser. \u00bb<a class=\"footnote\" title=\"CORAJOUD, Michel, Le paysage, c\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 le ciel et la terre se touchent, p. 19.\" id=\"return-footnote-140-2\" href=\"#footnote-140-2\" aria-label=\"Footnote 2\"><sup class=\"footnote\">[2]<\/sup><\/a> Le plateau agricole, soumis \u00e0 ces strat\u00e9gies, et donc uniformis\u00e9, commence au-dessus du vallon. Tout comme moi, le li\u00e8vre le m\u00e9prise. Un peu plus bas dans la vall\u00e9e, la balafre d\u2019une ligne \u00e0 haute tension est aussi l\u2019un des stigmates du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">Peut-\u00eatre le XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle est-il en train de comprendre que les efforts du XX<sup>e<\/sup> furent destructeurs. Ce que l\u2019on a cru un progr\u00e8s n\u2019\u00e9tait-il pas une course en avant, niant son propre sol ? Aujourd\u2019hui, nous retrouvons une autre campagne, ou plut\u00f4t nous la r\u00e9inventons, avec des moyens techniques moins violents.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-BE\" style=\"text-align: justify;\">T\u00e9moin de l\u2019aujourd\u2019hui ou de toujours, ce petit vallon rassemble en un seul trait, en un seul geste, les vies sauvages et domestiques. Parmi les vides et les silences, leurs langues multiples \u2013 v\u00e9g\u00e9tales, animales, humaines \u2013 s\u2019\u00e9coutent et se r\u00e9pondent.<\/p>\n<div id=\"sdfootnote2\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-BE\">\n<\/div>\n<hr class=\"before-footnotes clear\" \/><div class=\"footnotes\"><ol><li id=\"footnote-140-1\">DONADIEU, Pierre, <i>Campagnes urbaines<\/i>, op. cit., p. 55 et p. 116. <a href=\"#return-footnote-140-1\" class=\"return-footnote\" aria-label=\"Return to footnote 1\">&crarr;<\/a><\/li><li id=\"footnote-140-2\">CORAJOUD, Michel, <i>Le paysage, c\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 le ciel et la terre se <\/i>touchent, p. 19. <a href=\"#return-footnote-140-2\" class=\"return-footnote\" aria-label=\"Return to footnote 2\">&crarr;<\/a><\/li><\/ol><\/div>","protected":false},"author":1,"menu_order":4,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-140","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":36,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/140\/revisions\/362"}],"part":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/36"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/140\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=140"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=140"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-publish.uliege.be\/vfurnelle20\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}