Pour annoter ce document et transmettre un avis, des commentaires ou des suggestions à l’auteur, nous vous proposons d’utiliser Hypothes.is en activant ce lien. Vous devriez voir apparaître ceci dans le coin supérieur droit de votre écran :

en cliquant sur < vous ouvrez le module Hypothes.is et devez vous identifier pour continuer (les commentaires anonymes ne sont pas autorisés).

Si vous avez déjà un compte Hypothes.is, vous cliquez alors sur Log in, si vous n’en avez pas encore, choisissez Sign up (ouverture d’une nouvelle fenêtre).

Lors de l’inscription (Sign up), vous devez créer un identifiant (une succession de lettres minuscules, sans chiffres ni caractères spéciaux), donner une adresse courriel et choisir un mot de passe.

Vous recevrez une première confirmation :

Vous recevrez ensuite un courriel pour valider votre inscription. Une fois validé, vous obtenez cette information :

Une fois inscrit et connecté (Log in), vous pouvez commencer à annoter le document, peu importe la page.

L’annotation se fait en deux étapes. Vous devez d’abord sélectionner le mot ou le paragraphe à commenter puis cliquez sur Annotate :

Vous introduisez ensuite votre commentaire dans la zone d’édition qui s’ouvre sur la droite et prenez soin de publier ce commentaire en cliquant sur Post to Public.

Comme indiqué dans cette copie d’écran, votre commentaire / annotation sera visible par toutes les personnes inscrites à Hypothes.is, dont l’auteur et l’éditeur de ce document, via leur compte Hypothes.is.

Pour pouvoir annoter / commenter d’autres documents (pages web sur d’autres sites ou fichiers pdf ouvert avec votre navigateur), vous pouvez ajouter une extension à votre navigateur :

• pour Chrome

• pour Firefox (non officielle)

• pour les autres navigateurs, ajouter l’hypothesis bookmarklet dans votre barre de favoris (étape deux)

Pour une aide complète, en français, vous pouvez consulter cette page. D’avance merci pour vos commentaires et suggestions.